Documents › 0b59e47e939063f8938332267911cbb97f962b8a:610-829

435 - BR2_POST2307511-Attachment F_Cano_Sifredo-IA_Transcripts_REDACTED.pdf

POST board interview transcriptagency investigation 2024-10-17 220 pages (file pages 610–829) original file
About this document
Layer
packet: an item in a POST meeting packet
Type as titled
transcript (kind from title)
File
0b59e47e939063f8938332267911cbb97f962b8a application/pdf
Cases
POST 2307511 · Sifredo Cano (packet item)

About: Sifredo Cano (case)

Page 3 · file page 612 larger image
Image of page 3; its text is alongside
Text: digital text layer
IV 2550292
Page 3 of 17
WITNESS CHEN
Chen:
That would've been in 2019.
Rodriguez: Were you working at Temple Station on May 13th, 2021?
Chen:
Yes.
Rodriguez: Do you remember a, a... what position you were assigned to w rk?
Chen:
I am a reserve deputy. So, I think it depends on when the call...if I could 
look at the face page. I think it's 52R.
Rodriguez: Oh, yeah. By the way, for the record, I've provided you with a copy of the 
authored report for that day. So, feel free to refer back to it, you now, and 
when...and whenever you need to, okay?
Chen:
All right. I was, I was 53R.
Rodriguez: And did you have a partner at that time?
Chen:
No.
Rodriguez: Tell me a little bit abou.. a
ut your, your duties as, you know, that unit, 
53R?
Chen:
As a reserve deputy, I supplement deputies in the field as an extra patrol 
unit. Having completed my field training, I can log on and take...answer 
calls for se
 
 s
 eputies or ev...even initiate enforcement 
activities on my own if...well, when I'm on duty. On this day, I was 
requested by the Temple City traffic car regarding a Deputy Cano 
regarding a DUI traffic collision investigation. I've distinguished myself in 
the last year in just making myself available to the various training 
opportunities available to deputies in the field of DUI investigation. And it 
is not uncommon for full-time deputies that have very busy workloads to 
request a reserve deputy to help them with DUI investigation, especially 
one that concerns a traffic collision that, you know, it's, it's a lot of, lot of 
work for one deputy to handle.
Rodriguez: Just kind of...I'm just kind of gonna go back. Just, I have a question. But 
do...were you wor...were...had...are you issued bodyworn camera 
equipment?
Chen:
I went to body-worn camera class in April of this year.
Rodriguez: So, at the time when this happened, you, you didn't have the camera...
LASD-000045 RELEASE DATE: 6/2/2023
POST2307511-1-SB2
ork?
k?
call...if I could
call...if I could
d you with a copy o
you with a copy 
er back to it, you k
ack to it, y
time?
me?
.about your, your 
.about your, yo
puty, I supplemen
uty, I suppleme
completed my field
ompleted my field
rvice or assist de
vice or assist de
s on my own if...w
 my own if...w
ested by the Temp
sted by the Tem
garding a DUI traff
arding a DUI traff
the last year in jus
he last year in ju
opportunities av
opportunities av
is not uncom
ot uncom
request a 
request a
one tha
one
work
wor
Rodriguez:
Rodrigue
Ch
612

Keys: ← → or j k turn pages; / finds.