Documents › 40fd13cb8177da1b71fc7c43b8f5891149ddb3c5:1-5

Chico PD Felony Report Case 23-006447

Agency records police reportcriminal case 2023-09-27 Chico Police Department 5 pages (file pages 1–5) original file
About this document
Layer
agency record: part of a file an agency produced
Type as titled
general offense report (kind from doc_type)
Produced as
chico-police-department/chico-pd-26-74_2026-01-15 17_03_56 -0800/26-74_2026-02-25 15_54_15 -0800/Scanned IA # 24-0017.pdf
File
40fd13cb8177da1b71fc7c43b8f5891149ddb3c5 application/pdf
Cases
agency:C-f419645752 · Michael Williams (concern)
agency:C-d422b8fe19 · William Page (concern)

About: Michael Williams (case), William Page (case)

Page 4 · file page 4 larger image
Image of page 4; its text is alongside
Text: OCR

CHICO POLICE DEPARTMENT

1460 HUMBOLDT RD CHICO, CA 95928 530-897-4900
NARRATIVE

1 "It got out of hand when you forced my phone out of my hands. You never learn to keep
2 your hands to yourself. Nothing I did justified you entrapping me and hitting me. I said I
3 was done with you truth hurts."

4 [REDACTED] 6/11/2023

5 "I understand and I'm sorry I didn't mean to even touch you."
6

7 For details of the text conversation please refer to copies of the text messages [REDACTED] sent. They were logged
8 into evidence in the X-Drive.

9
10 [REDACTED] continued by saying that in December 2022, he spanked [REDACTED] so hard that it caused bruising and
11 swelling to her buttocks. [REDACTED] claimed that [REDACTED] was at the apartment visiting her daughter and as he was
12 playing with her, [REDACTED] threw a phone at [REDACTED] striking him in the face. [REDACTED] allegedly got upset and yelled
13 at [REDACTED] and began spanking her over her diaper. [REDACTED] claimed that [REDACTED] hit [REDACTED] so hard over the
14 diaper, it left a hand print on her right buttocks. [REDACTED] did not witness the incident because she was downstairs
15 while they were upstairs. [REDACTED] just heard [REDACTED] crying and [REDACTED] yelling. After the spanking [REDACTED] left the
16 apartment. [REDACTED] took photos of the injuries and sent me a copy.

17
18 [REDACTED] said that [REDACTED] was not home and was at day care. I was unable to get a disclosure from her about the
19 incident. [REDACTED] did not provide any further in her statement.

20
21 End of Statement.

22
23 On 9/26/2023, I spoke with [REDACTED] over the phone. The following is a summarized version of his statement. His
24 statement is not verbatim or in sequential order. The statement is just a summary and for complete details
25 please refer to my BWC.

26
27 Statement of [REDACTED]

28
29 [REDACTED] dated for approximately three years and have one child in common. [REDACTED] used to live with
30 [REDACTED] and periodically stayed with her at [REDACTED] was apologetic and sent
31 the text messages out of frustration. He does not wish any harm towards [REDACTED] even though he feels that she is
32 manipulating the situation. [REDACTED] sent the annoying messages after he was drinking and knew it was a bad idea.

33
34 [REDACTED] indicated that he does not remember the domestic violence incident that [REDACTED] was referring to in which
35 she was struck in the face with a phone. [REDACTED] only remembers minor details and claimed that he would not
36 touch or hurt [REDACTED] especially if [REDACTED] was in her arms. He denied pulling [REDACTED] back into the apartment nor
37 does he remember hitting her and grabbing a phone out of her hands.

38
39 I asked [REDACTED] about the markings to [REDACTED] [REDACTED] immediately began crying and denied ever hitting
40 [REDACTED] or doing anything to hurt her. [REDACTED] was adamant that he would never hit his daughter or cause any
41 injury to her. [REDACTED] does not even recall the incident that [REDACTED] was referring to and claimed that [REDACTED] was
42 lying. [REDACTED] did not provide any further in his statement.

Prepared By:
P04095 WILLIAMS, MICHAEL S
[X] BODY CAMERA RECORDED
Date:
09/27/2023
Approved By:
P04095 WILLIAMS, MICHAEL S
Date:
09/27/2023

Keys: ← → or j k turn pages; / finds.