Documents › 0b59e47e939063f8938332267911cbb97f962b8a:610-829

435 - BR2_POST2307511-Attachment F_Cano_Sifredo-IA_Transcripts_REDACTED.pdf

POST board interview transcriptagency investigation 2024-10-17 220 pages (file pages 610–829) original file
About this document
Layer
packet: an item in a POST meeting packet
Type as titled
transcript (kind from title)
File
0b59e47e939063f8938332267911cbb97f962b8a application/pdf
Cases
POST 2307511 · Sifredo Cano (packet item)

About: Sifredo Cano (case)

Page 22 · file page 631 larger image
Image of page 22; its text is alongside
Text: digital text layer
IV 2550292
             PAGE 4 OF 12       WITNESS CHEN (FOLLOW-UP INTERVIEW)
Rodriguez: So, that was going to be my next question is, when you had that 
conversation about Ms. 
 post arrest, what was it that, he tells you 
this, what's going to happen. What did you respond to that?
Chen:
I indicated that I would've...
Lawrence:
Could we clarify what he said first? Because I'm a little confused what 
Deputy Chen was responding to. So, what did he say to you, as you recall 
it?
Chen:
He brought up the fact that he's spoke to Ms. 
 and learned that this 
would be her second or third DUI. I interpreted that to mean, from a 
deputy to another, that if I were to not attend the court hearings, but he 
never specifically requested that of me. I ended the conversation by 
stating that I attend all my court hearings and subpoenas and I don't 
believe it ever got to a point where he cross d the line or made that 
request, or I responded in any way that would indicate that I understood 
what he was asking.
Rodriguez: So, you never asked for clarification what he was asking? That 
conversation that-
Chen:
No, because I did not like what that implied. He never asked.
Rodriguez: Uh huh.
Chen:
I want to be clear. But when you bring up a suspect's record and indicated 
that you've spoken to h r, my interpretation of that encounter would be 
that, if there's anything I could do as the arresting officer to impact or 
influence that case, which I don't believe I had the opportunity to do, 
because as a reserve deputy, I attend all my subpoenas. I attend all on-
call or in c urt hearings by the court as when I'm subpoenaed to. I even 
attend 
ost traffic citations that I issue. I even attend most traffic court 
subpoenas.
Rodriguez: So, if I'm understanding you correctly, I don't want to put words in your 
mouth, you interpreted that conversation that you had with Deputy Cano 
and he came up to you, right?
Chen:
Yes. We were in the secretary's office when that conversation occurred.
Rodriguez: Here at Temple?
Chen:
Here at Temple.
LASD-000064 RELEASE DATE: 6/2/2023
POST2307511-1-SB2
what 
what
as you r call 
you reca
nd learned that th
rned that t
t to mean, from a
to mean, from a
e court hearings, b
ourt hearing
ed the co
e conversatio
nver
and subpoenas an
and subpoenas an
rossed the line or 
ssed the lin
hat would indicate
hat would ind
ification what he w
fication what he 
ot like what that im
like what that im
be clear. But whe
clear. But whe
ou've spoken to he
ou've spoken to 
t, if there's anythin
, if there's anythin
nfluence that case
nfluence that cas
because as a re
because as a re
call or in cou
or in cou
attend mo
attend mo
subpoe
sub
Rodriguez:
Rodriguez: S
Che
V1
V1
631

Keys: ← → or j k turn pages; / finds.