Documents › 0b59e47e939063f8938332267911cbb97f962b8a:541-568

435 - BR1_POST2307511-Cano_Sifredo-ISF.pdf

POST board investigative summaryboard proceeding 2024-10-17 28 pages (file pages 541–568) original file
About this document
Layer
packet: an item in a POST meeting packet
Type as titled
isf (kind from doc_type)
File
0b59e47e939063f8938332267911cbb97f962b8a application/pdf
Cases
POST 2307511 · Sifredo Cano (packet item)

About: Sifredo Cano (case)

Page 17 · file page 557 larger image
Image of page 17; its text is alongside
Text: digital text layer
 
 
 
 
 
15    
      Investigative Summary and Recommendation 
 
 
Sifredo A. Cano 
 
 
Case Number POST2307511  
     
 
 
Tarin: After our first interview, I was like a little bit like what’s going on. So, 
I drove that way and it, I remembered stopping there and I remember the 
whole situation. 
Rodriguez: Let’s talk about that. 
Tarin: So, we ran the car, he said he was going to go have pho there. And 
he asked me if I wanted to go eat and I was, I was writing the Big 5 report. 
And again, I’m a newer deputy. So, I’m not going to, I didn’t feel 
comfortable going to eat with him. I just wanted to get the report done and 
then go home. So, he, he told me that he was going to go eat pho, to 
which he left. And I stayed in the car and wrote the report. 
 
 
Respondent: I don't recall. 
Rodriguez: You don't recall -- 
Respondent: No. I -- 
Rodriguez: -- or you didn't run her? 
Respondent: I don't recall running her. Or running her name. No 
 
Rodriguez: Did you give Miss Tarin her information? Victim’s information 
to run? 
Respondent: No, I did not. 
Rodriguez: So if -- if Tarin wasn’t with you -- Deputy Tarin wasn’t with you, 
then who ran Victim? 
Respondent: Oh, it had to be me because it’s my -- my unit, but I don’t re-
call running her. But it’s -- I mean, it’s got to be me. 
 
 
b. Does the alleged conduct violate California Regulation 1205(a)(4) – 
Sexual Assault? 
 
 
Sexual assault as described in subdivision (b) of Penal Code Section 832.7. 
Cal. Penal Code § 832.7 (b)(1)(B)(ii)-(iii)  
(ii) As used in this subparagraph, “sexual assault” means the commission or at-
tempted initiation of a sexual act with a member of the public by means of force, 
threat, coercion, extortion, offer of leniency or other official favor, or under the 
color of authority. For purposes of this definition, the propositioning for or com-
mission of any sexual act while on duty is considered a sexual assault. 
557

Keys: ← → or j k turn pages; / finds.