Documents › 0b59e47e939063f8938332267911cbb97f962b8a:227-250
434 - BR1_POST2302451_Mutuku_James_ISF_2_ (1).pdf
About this document
- Layer
- packet: an item in a POST meeting packet
- Type as titled
- isf (kind from doc_type)
- File
- 0b59e47e939063f8938332267911cbb97f962b8a application/pdf
- Cases
About: James Mutuku (case)
Page 11 · file page 237
larger image
Text: digital text layer
Investigative Summary and Findings
James Mutuku
Case Number POST2303451
Page 11 of 24
interview, “That-that’s a threat on my life. That’s a rifle used to kill a rat.”12 The
Complainant knew this was retaliatory for him filing the Internal Affairs complaint
against Officer-1.
The Complainant said he worked another swap meet on October 8, 2022. He reported
to investigators that he saw the Respondent and said, “Hello James, how ya doing?”
The Complainant further described the encounter as follows: “And I came-went and
changed. When I came back, I said, ‘James, I checked my mailbox, and there’s nothing
in it,’ and I walked out. Well, he could fe-he walked out the other door and confronted
me and said, ‘Your voice is trembling. What’s wrong with you?’” 13
The Complainant told investigators that he responded, “My voice is trembling because
a ‘Rat Buster’ is a rifle used to kill rats, and you threatened my life.”14 The Complainant
reported that the Respondent then turned, “…he formed a – a handgun with his hand
and pointed it at me and acted like he fired it twice.”15
In the Respondent ’s Internal Affairs interview (January 19, 2023), Respondent
described the encounter differently. According to Respondent, the Complainant said
“…something along the lines of, ‘I checked my mailbox. Uh, it’s clear. Thanks, guys.’
something along those lines...”16 Immediately after the Complainant said this,
Respondent then exited the station to confront the Complainant, and said to the
Complainant: “Hey, have a good day, [Complainant’s initials omitted]. Have a good
12 (Attachment C) Transcript__Complainant Interview 11-8-22(1), Pg 34 of 62, Line 10 and 11 & (Attachment D) _
Complainant_Interview_1644KC_11_08_2022_03_43_PM (minute 0:01:56).
13 (Attachment C) Transcript__Complainant Interview 11-8-22(1), Pg 15 of 62, Line 4-7 & (Attachment D)
Complainant_Interview_1644KC_11_08_2022_03_43_PM (minute 0:17:38).
14 (Attachment C) Transcript_Complainant Interview 11-8-22(1), Pg 62 of 62, Line 6-7 & (Attachment D)
Complainant_Interview_1644KC_11_08_2022_03_43_PM (minute 0:17:53).
15 (Attachment C) Transcript_Complainant Interview 11-8-22(1), Pg 34 of 62, Line 15-16 & (Attachment D)
Complainant_Interview_1644KC_11_08_2022_03_43_PM (minute 0:18:02).
16 (Attachment I) Transcript Mutuku Interview 1-19-23, Pg 19 of 38, Line 19-21 & (Attachment J)
J._Mutuku_Interview_1644KC_01_19_2023_11_16_AM (minute 0:28:22).
237
Keys: ← → or j k turn pages; / finds.